Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • grubelsucht

    grubelsucht značenje / grubelsucht prevod: 1876., od nemačkog Grubelsucht-a, psihijatrijski izraz za “oblik opsesije u kojoj su čak i najjednostavnije činjenice prisilno upite” [OED], iz Grubelna “do ležaja” (vidi Grub (v.)) + Sucht “Mania”.

  • grub-stake

    grub-stake značenje / grub-stake prevod: Takođe GrubStake, “Materijal, odredbe itd. Isporučuje se preduzeću (prvobitno prospektor) u zamenu za udeo u profitu,” Do 1876. godine, američki engleski zapadni ministarstvo za zapadne rublje, iz GRUB-a (n.) + ulog (N.2) ).

  • Grub-street

    Grub-street značenje / Grub-street prevod: 1620-ih, “Prvobitno ime ulice u laordima u Londonu, mnogo naseljavačima malih istorija, rečnika i privremenih pesama; odakle je bilo kakva srednja proizvodnja zvala Grubstreet” [Johnson]. Mesto je preimenovano 1830. godine u ulicu Miltona (nakon lokalnog programera), a zatim je u potpunosti izbrisano 1970-ih barbikonskim kompleksom.

  • grudge

    grudge značenje / grudge prevod: MID-15C., “Murmur, žali se”, varijanta Grutch-a. Što znači “zabraniti, zavist, želje da liši” je c. 1500. Povezano: grudirano; maltreti; grubo; grubo.

  • grudge

    grudge značenje / grudge prevod: MID-15C., “Murmur, žali se”, varijanta Grutch-a. Što znači “zabraniti, zavist, želje da liši” je c. 1500. Povezano: grudirano; maltreti; grubo; grubo.

  • gruel

    gruel značenje / gruel prevod: Kasni 12C., “Obrok ili brašno od pasulja, leće, itd.” Od starog francuskog grude “finog obroka” (modernog francuskog Gruau), diminutivni oblik frankiranog * GRUT-a ili drugog germanskog izvora, kognira sa srednjim holandskim grudima ” grubi obrok, slad; ” Middle High German Gruz “zrno”, iz Pite * Greeu- “Trup TURS, Grind” (vidi…

  • gruelling

    gruelling značenje / gruelling prevod: Takođe naporno, “iscrpljujuće, kažnjavanje”, 1852, prisutni pridev iz grude (v.) “kazni,” od kasnog 18 veka. Slang dobija (ili je imati) nečiju grudu “primi svoju kaznu”, iz grude (n.).

  • gruesome

    gruesome značenje / gruesome prevod: 1560-ih, sa -some (1) + groue, od srednjeg engleskog gruze “oseća se užas, drhtanje” (c. 1300); Nije zabeležen na starom engleskom ili norveru, verovatno od Srednjeg holandskih Gruven-a ili srednjih nemačkih Gruven “Shudder sa strahom” (uporedi nemački grausam “okrutan”), ili sa skandinavskog izvora (kao što je Danski Grusom “okrutan,” Grue…

  • gruff

    gruff značenje / gruff prevod: 1530-ih, fizičkih stvari, “grubi, grub,” sa srednjeg holandskog ili srednjeg nemačkog grla “grubi (u kvalitetu), debeli, veliki,” nesigurnog porekla, koji su smatrani starim engleskim hreofom Hrjufr “grubo, krasta,” sa Germaničkim dovršenim prefiksom GA-. Manira, “grubo, surli”, do 1690-ih. Povezano: Grubina.

  • gruffly

    gruffly značenje / gruffly prevod: 1700, od ​​grubog + -li (2).

  • grumble

    grumble značenje / grumble prevod: 1580-ih “, žali se u niskim glasom;” 1590-ih, “Napravite zvuk niskog, tutnjave”, “francuskog gromelja” između zuba “ili direktno iz srednjeg holandskog Grommelena” Murmur-a, mrmlja, gunča “,” od Grommen “da se tumara, izražava”. Imitativne ili možda slične Grim (adj.). Sa nemimološki – kao u mrljama. Povezano: Grumbled; Grub.

  • grump

    grump značenje / grump prevod: “Ill-humor,” 1727, u grbama i hvatanjima “preispituje se” kasnije, “prikupljanje lošeg humora” (1844), a zatim “osoba u bolesnoj humor” (1900); Možda je produženi osećaj Gruma “moreze, surlov”, koji je verovatno povezan sa danskim grupom “okrutno;” ili možda predložio Grmljanje, gunđa itd.

  • grumpy

    grumpy značenje / grumpy prevod: 1778, od Grump + -i (2). Srodni: mrzovoljno; Grmljivost. Škotska varijanta Grumphie takođe je korišćena kao generičko ime za svinju.

  • grundel

    grundel značenje / grundel prevod: Vrsta ribe, c. 1500 (početkom 13C. Kao prezime), od Grunda “zemlje” (vidi zemlju (n.)) + -El (2). Uporedite stari engleski grindle “Herring;” GRONDLING, vrsta ribe, bukvalno “prizemlje”.

  • grundyism

    grundyism značenje / grundyism prevod: “Socijalno cenzuriranje ličnog ponašanja u ime konvencionalne primere,” 1836, od gospođe Grundija, prolični karakter u Thomas Morton-u 1798 Plai “Ubrzajte plug”, Igrajte i dramatičara, inače je sada zaboravljeno, ali linija “Šta bi gospođa Grundina” Reci? ” postao poslovično.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani