maintain značenje / maintain prevod:
c. 1300, maintenen, “podržati, podržati, pomoći;” Takođe “Držite se brzo, zadržati u posedu, sačuvati od hvatanja ili gubitka”, od anglo-francuski mentenir (stari francuski maintenir, 12C.) “Držite (supruga), održavanje; istrajati, neprekidno vežbati” od latinskog manu tenere ” Držite se u ruci, “od manu, ablativ manusa” ručno “(od root-(2) ručno”) + Tenere “za držanje” (od root-a za pitu * deset- “do isteza”).