Maltese značenje / Maltese prevod:
1610-ih, “urođeni ili stanovnik Malte;” 1797 (adj.) “Ili se odnosi na Maltu, sa Malte + -ese. Malteški krst je od 1754. godine (raniji Malta Cross, 1650-ih), takozvani, što su ga nosili vitezovi Malte. Malteška malteta je attirala malteška mačka. bilo koja mačka sa krzno u potpunosti ili pre svega sivi ili plavi, navodno uobičajena osobina mačaka na ostrvu, ali rase koje su napomenule za ovo bojanje nisu povezane sa Maltom. Kao vrsta vrlo malog psa, poznata od davnina u Sredozemlju. , on je na engleskom jeziku svedoči 1803. godine.