surd značenje / surd prevod:
1550-ih, “iracionalni” (brojevi), “ne mogu se izraziti u racionalnim brojevima” od latinskog surdus “gluvih, nečuvenih, tihih, dosadnih; namerno gluh, nepažljiv,” koji bi mogao biti povezan sa susarrerom “mrmljarstvom” “(Vidi Susurreraon), ali semantika bi bila nespretna.