volatile značenje / volatile prevod:
1590-ih “Fino ili svetlo,” takođe “brzo isparava” (c. 1600), od francuskog isparljive, od latinske prolazne prolazne, prolazne; prelazne, krilo, brzo; letenje, krilo, “iz prošlog participa,” od prošlih participa, ” vidi volant). Osjećaj “lako menjanje, letećih, fikli” prvi je zabilježen 1640-ih. Pakline na srednjem engleskom jeziku značile su “ptice, leptiri i druga krilna stvorenja” (c. 1300).