vogue značenje / vogue prevod:
1570-ih, moda, “Visina popularnosti ili prihvaćena moda” sa francuskog moda “moda, uspeh;” Takođe “Drift, zadivljava se kretanje (od čamca)” bukvalno “veslanje”, od starog francuskog Voguer-a “da se red, usmjeri, postavi jedro” (15C.), verovatno sa nemačkog izvora. Uporedite stari visoki nemački vagon “da se pluta, fluktuira,” bukvalno “da uravnoteži sebe;” Nemački VOGE “VAVE, BILLOV,” Vogen “fluktuira, plovak” (od root-root-a * VEGH – “ići, preći”).