value značenje / value prevod:
c. 1300, “cena jednaka unutrašnjim vrednostima;” Kasni 14C., “Stepen do kojeg je nešto korisno ili procjenjivo,” iz stare francuske vrednosti “Vrednost, cena, moralna vrednost; stojeći, reputacija” (13c.), Imenica, imenovanje AM. Prošlo u participu Valori “vredi” iz latinskog vatrenog “da bude snažan, budi dobro; biti od vrednosti, vredan je” (od root-root-a)). Značenje “Društveni princip” potvrđuje se od 1918. godine, navodno pozajmljeno sa jezika slikanja. Vrednost presuda (1889) je zajam-prevod nemačkog čuvara.