utopian značenje / utopian prevod:
1550-ih, u vezi sa više izmišljene zemlje; 1610-ih kao “ekstravagantno idealno, nemoguće vizionarno”, iz utopije + -An. Kao imenica koja znači “vizionarski idealist”, snima se za 1832. (takođe u tom smislu je bio utopiast, 1845). Utopijski socijalizam je od 1849. godine, prvobitno pejorativan, u odnosu na Pariz ustanka 1848; Takođe odmrznutog mandata u komunističkom žargonu, u odnosu na ideje Fouriera, Svetog Simona i Oven-a, “pre naučnosti i infantilne faze” modernog, praktičnog socijalizma.