unconscious značenje / unconscious prevod:
1712, “nesvesni, nije obeležen svesnom mišlju,” od UN-(1) “ne”. Znači “privremeno neosjetljivo, srušeno” se beleži od 1860. Povezano: nesvesno; nesvest. U psihologiji, imenica u nesvesnoj (1876) je zajam prevod nemačkog Dasa Unbevusste. Pridev u tom smislu je zabeležen od 1912. godine.