surrogation značenje / surrogation prevod:
“Imenovanje osobe u kancelariju umesto drugog,” 1530-ih, od srednjovekovnog latinoatigacija (nominativni surogatio), imenica akcije iz prošlosti-participala stabljika latino-surogara / subrogare “stavi na drugo mesto, zamenjuje se na tuđe mesto, zamjenu” sub “u mestu, pod” (vidi pod-) + rogov “da postavi, predložite,” koja je očigledno figurativna upotreba PIE glagola koja znači bukvalno “ispružiti se (ručno),” od root * reg – “Pomerite se u pravoj liniji.”