smug značenje / smug prevod:
1550-ih, “Obrežite, uredno, sukl, pametno,” Verovatno izmene niske nemačke Smuk “Obrežite, uredno,” od srednjeg niskog nemačkog Smucken “do ukrašavanja” (raniji “da se oblači,” koji je često sekundarni osećaj reči značenje “Da se krene ili klizne u”), iz istog izvora kao i Smock. Uporedite srednji nemački gesmec, nemački Schmuck “ukras” Schmucken “u ukras, ukras”, prvobitno “da se obuče” iz sekundarnog oblika srednjeg nemačkog miješa. Pogledajte takođe Schmuck.