smoke-screen značenje / smoke-screen prevod:
Takođe Smokincreen, 1915. godine, u vezi sa nameromnim upotrebom dima kao oblik vojne maskirane, od ekrana dima (N.1) + (n.). Potvrđuje ga 1926. godine u figurativnom ili produženom smislu “nešto je značilo da prikrije ili zavede.” Udruženje dima sa obmanom i namerna nejasnoća datira na najmanje 1560-ih.