sloop značenje / sloop prevod:
1620-ih, “Mali prednji i nadigrani brod sa jednim jarbolom, uglavnom noseći Jib, fore preostalo jedro, glavnoeilovanje i gaf-topsail” [Rječnik Rječnik], sa holandskih SLOEP-a “Slop;” Verovatno sa francuske haloupe, sa starog francuskog chalupe-a “male, male posude sa zbrkom,” koja je možda povezana sa engleskim plićakom. Ali prema Barnhart-u i Vatkinsu holandska reč možda bi jednostavno bila od srednjeg holandskih slupena “kako bi kliznula”, iz root-a. U staroj vojnoj upotrebi, mali brod rata nosi oružje samo na gornjoj palubi (1670-ih). Povezano: Slop-Rigged.