scarlet značenje / scarlet prevod:
MID-13C. (Kasni 12C. Kao prezime), “bogata krpa” (često, ali ne nužno, jarko crvena), od skraćenog oblika starog francuskog escarlata “Scarlet (boja), vrhunska tkanina” (12c., Savremeni francuski ekralat) ), koji, sa srednjovekovnim latino-scarlatumom “Scarlet, krpa šarlata” italijanski Scarlatto, španski escarlat je od izvora Bliskog istoka, ali možda je više od nemačkih izvora starog visokog nemačkog Scarlachena, SCHARLACHEN (C . 1200), od ožiljaka “Skued” + lachen “krpa.”