mazel tov značenje / mazel tov prevod:
Jevrejski pozdrav, 1862. godine, od modernog hebrejskog Mazzal Tob “Srećno, dobra sreća,” bukvalno “dobra zvezda” sa hebrejskog mazzalota (množine) “sazvežđa” takođe “Sudbina” (uporedi Schlemazel). Verovatno na engleski jezik preko jidiš.