martin značenje / martin prevod:
Vrsta ptice poput proguta (Chelidon Urbica), 1580-ih (raniji u diminutivnom obliku marinet, sredinom 15 °), od starog francuskog martina, što je očigledno od mašta. Pravilno ime Martin u nekom smislu. Pisci u 17 veka. Rekao je da je imenovan za svetog martina tura (d. 397 c.e.), zaštitnik Francuske, čiji je festivalski dan (Martinmas) je 11. novembra, u tome vreme kada se kažu da su ptice odstupile na zimu. Ali OED kaže da je imenovanje “možda čisto proizvoljno”, a rečnik Centuri kaže “Ime nema specifično značenje ….” Obično sa kvalifikacionim terminom: Zajednička kuća-martin je takozvana zato što se gnezdi pod strehu Kuće. Američki ljubičasti Martin je takozvani 1804. godine.
