martial značenje / martial prevod:
Kasni 14C., “Ratolik, ili se odnosi na rat”, iz srednjovekovnog latinskog martilalisa “Marsa ili rata”, od latinskih Marsa (geniv Martis), rimski Bog rata (vidi Mars). Osjećaj “povezan sa vojnim organizacijama” (suprotstavlja se građanskim) je od kasnog 15 veka. i preživljava u bori protiv suda. Takođe, povremeno (sa glavnim gradom M-) “koji se odnosi na planetu ili podseća na planetu” (1620S). Povezano: martilimično. Borilački zakon, “Vojna vladavina civila”, prvo je zabilježila 1530-ih. Borilačka umetnost (1909) kao kolektivno ime za borbene sportove Japana i okolini prevodi japanske Bujutsu.