marshal značenje / marshal prevod:
sredinom 13 veka., “Visoki oficir Kraljevskog suda”, optužen za regulisanje ceremonija i održavanja naloga (početkom 13 veka. Kao prezime), od starog francuskog mareschal-a “komandant vojske; oficir zadužen za domaćinstvo” Francuski marehal), prvobitno “stabilan oficir, konj, mladoženja” (frankirasto latinskog mariscaluis) od Frankish * Marhskalk ili slične germanske reči, bukvalno “konjski sluga” (uporedi staru visoku nemački marahscalc “Groom”, srednji holandski maerschalc).