maroon značenje / maroon prevod:
“Stavite na obalu na pustom ostrvu ili obalu” kaznom, 1724 (podrazumevano na maroniranju), ranije “da se izgubi u divljini” (1690s); sa Maroon-a, Maron (n.) “Fugitive Crni rob koji živi u divljim delovima holandskih Gijana ili Jamajke i drugih ostrva za zapadne Indije” (1660-ih), ranije Simeron (1620-ih), iz francuske madrane, Simarron, rekao je da je to korupcija Španski Cimaron “divlji, netaknut, nepristojan, begunac” (kao i na kubanskom crnom cimarronu “Fugitive Crni rob”). Ovo je od starog španskog cimorra “gustog”, što je verovatno iz cima “samita, Vrh” (od latinskog cima “isplježa”), a pojma je živjeti divlja u planinama. Povezano: Marooned.