Maratha značenje / Maratha prevod:
Država u jugozapadnoj Indiji, takođe u odnosu na icito-dravidijsku trku koja živi tamo 1763. (Mharatta), od Marathi Marate, što odgovara Sanskritu Maharastrahu, bukvalno “sjajnom državom”, iz Maha – “Odlično” (od korena od pite) “Great”) + Rastra “Kraljevstvo”, iz Raja “do vladavine” (od root-a “Reg-” Pomerite se u pravoj liniji “, sa derivatima koje znače” da usmeravaju u pravu liniju “, tako” da vodi, pravilo ” ).