malign značenje / malign prevod:
rano 14C., stvari ili ponašanja, “zli, grešni;” sredinom 15C., ljudi, “koje imaju zlu odloženje prema drugima, natrkujući nasilnu mržnju”, od starog francuskog maligna “koji ima zlu prirodu”, iz latinskog malignusa “zli, loše,” loše “,” loše “(vidi”) Mal-) + -Gnus “rođen”, iz Gignere “da podnese, begut,” od root-ronjenja od PIE * Gene- “Rođenje, budite.”