kermes značenje / kermes prevod:
c. 1600, “SHIELD LOUSE (COCCUS ILICIS) koji daje crvenu boju” (1590-ih stabla na kojem žive insekti), od srednjovekovnog latinskog kreminusa (takođe izvor francuskih Kermesa, italijanskih chermesa, španskih Crmiz-a “Kermiz” Kermes “Od Sanskrit KRMI-JA jedinjenje koje znači” (crvena boja) proizvedena crvom. “