katzenjammer značenje / katzenjammer prevod:
1821., u nemačkom kontekstu, “mamurluk,” američki engleski kolokvijalni, od nemačkog katzenjammer “mamurluk” (18C.), Takođe figurativno, u kolokvijalnoj upotrebi, “kajanje savjesti, obećao da će popraviti nečiji način,” bukvalno “navelo Mačke, bijeda mačaka, “od Katzena, kombinujući oblik Katze” CAT “(vidi mačku (n.)) + jammer” nevolje, zavija “(vidi Jammer (v.)).