jukebox značenje / jukebox prevod:
Takođe Juke-Bok, “Mašina koja automatski igra izabranu muziku kada je umetnut novčić”, 1939., ranije Jook Organ (1937), od Jook Joint “Roadhought, Brotel” (1935), Afroamerikanskim vernakularnim “Zlatno, neuredno,” reč u Gullahu (kreolizirani engleski jezik obale Južne Karoline, Gruzije i severnoj Floridi). To je verovatno iz afričkog izvora, poput Volofa i Bambare Dzug “Nesrećni”. Kaže se da je pridev potiče na centralnoj Floridi (vidi “Napomena o Jukeu”, Reviev Florida, vol. VII, br. 3, proleće 1938). Pravopis sa -u- može predstavljati namernog pokušaja da se stavi udaljenost između reči i njegovog porekla.