gallimaufry značenje / gallimaufry prevod:
“Medlei, hash, Hodge-Podge,” 1550-ih, od francuskog Galimafree “Hash, ragu, jelo od šansi i završava,” od starog francuskog galimafree-a, kalimafree “sos od senfa, đumbira i sirćeta; guma od šarana “(14c.), Što je nepoznato poreklo. Možda od starog francuskog galera “da se veseli, lepo uživo” (vidi galant) + star North francuski marelic “da jede mnogo”, iz srednjeg holandskog maffelena [Klein]. Nedelja vidi u drugom elementu odgovarajuće ime Maufre. Otuda, figurativno, “bilo koji nedosledan ili apsurdan Medlei.”