funicular značenje / funicular prevod:
1660-ih, iz menjiče “mali kabl” (1660-ih), od latino-funikulusa “vitka konop”, umanjenje pogrešivanja “kabel, konop” nepoznatog etimologije. De Vaan sugeriše da je to derivat korena FILUM-a. Zabinalna železnica (1874) je jedan koji je radio kablom iz stacionarnog motora.